Mitteleuropäische Russisch-Olympiade im November 2025

Marko, Schüler der 8B-Klasse, nahm sehr erfolgreich neben 26 weiteren Schülern und Schülerinnen sowie Studenten und Studentinnen aus 4 Ländern (Deutschland, Kroatien, Österreich und Schweiz) an der Ersten Mitteleuropäischen Russisch-Olympiade auf Initiative des Deutschen Russischlehrerverbandes teil.

Marko erreichte beim Wettbewerb, der in den ehrwürdigen Hallen des Schottengymnasiums in Wien stattfand, ein sensationelles Ergebnis mit einem Zertifikat der Kategorie II. Dieses Zertifikat bescheinigt ein sprachliches Niveau von B1 (in Anlehnung an GERS), welches einen sehr guten Wortschatz, gute Aussprache, hinlängliche Reaktion auf die Interaktion sowie eine mehr als fundierte Kenntnis der grammatikalischen Strukturen in der Anwendung der gesprochenen Sprache beinhaltet.

Die Prüfungen fanden jeweils am Nachmittag statt, am Vormittag gab es  eine Stadtführung sowie einen Besuch des Parlaments. Die Prüfungen setzten sich – vor einer internationalen Jury und unter der Moderation durch Muttersprachlerinnen – aus drei Teilen zusammen: Selbstvorstellung (1 Minute, Plenum), Monolog zu einem ausgelosten Thema (allein vor der Jury, ca. 5 Min.) und „runder Tisch“ (4 Kandidatinnen/Kandidaten mit einer russischsprachigen Moderatorin vor der Jury, 10-20 Min.). In der Folge waren die Teilnehmerinnen und Teilnehmer aufgerufen, kreative Beiträge zu bringen (es wurden Lieder gesungen, Gedichte rezitiert und getanzt) oder an einem „Switch-Wettbewerb“ teilzunehmen, in dem eine Situation durch sprachliche Interaktion zwischen Englisch und Russisch zu lösen war.

Marko stellte sich auch noch der Herausforderung des „Switch-Wettbewerbs“ und löste die gegebene Situation bravourös und humorvoll, indem er zwischen zwei muttersprachlichen Personen (Englisch und Russisch) vermittelte.

Die Siegerehrung fand in feierlichem Ambiente im Festsaal des Schottengymnasiums statt, zu den Anwesenden sprach Mag. Martin Rauchbauer vom Außenministerium.

Wir gratulieren Marko herzlich zu seinem Erfolg!

Prof. Mag. Irene Unger (16.12.2025)